domingo, 22 de julio de 2012

LOS AVATARES DE LA ILUMINACIÓN

clip_image001
Ella primero como Sita, casta, va llegando;
apenas un anticipo de su poder mostrando.
clip_image002
Luminosa como Parvati, un mundo recién nacido
de Norte a Sur ella ha traído.
clip_image002[1]
Cuando Shakti como una serpiente se eleva,
el kundalini se despierta.
clip_image002[2]
Y Saravsati trae la luz del conocimiento
para que la noche se desvanezca en ese momento.
clip_image002[3]
Entonces la alegre Bhairavi se equivoca,
y permite que los demonios hagan lo que les toca.
clip_image002[4]
Cuando Durga, montado en su tigre, entra,
las batallas empiezan de vuelta.
clip_image002[5]
Hasta que al final, Kali baila con gozo
y trae a todos el último reposo.


-Elizabeth Barrette
(Escrito en el estilo de nazm, una forma poética de la India)


clip_image003

viernes, 13 de julio de 2012

EL ESPEJO OSCURECIDO

clip_image001

clip_image003Estanques mágicos

en la hora de las brujas,

más profundos que el sueño.

Llámalo como te llamas a ti mismo:

un instante de conciencia

vislumbrando en el cristal oscuro.

Cómo eliges utilizar estos conocimientos

depende de ti.

clip_image001[1] Elizabeth Barrette clip_image001[2]

jueves, 5 de julio de 2012

UNA MEDITACIÓN ACERCA DEL SIGNIFICADO

clip_image001

La búsqueda del significado llena nuestros días,

rastreamos sus migajas a través de un laberinto espinoso.

Seguimos mostrando –una clave secreta-

quiénes somos a través de lo que hacemos.

Humo y espejos, verdades y mentiras.

No debería sorprendernos.

Los actos son los únicos que convierten en verdad nuestras palabras:

somos lo que hacemos.

Gracias a ti, Diosa, decimos,

elegimos decir la verdad en los papeles que interpretamos

fabricamos el significado de forma indirecta:

somos lo que hacemos.

clip_image001[1] Elizabeth Barrette clip_image001[2]

 

clip_image003